One of my favourite words in any language is in Italian (another favourite I'll have to write about later).
In response to expressions of thanks, a person would respond, 'Figurati!' meaning something like 'Of course!' or 'No problem!'. There is something about the selflessness of the response; the word recalls the sentiment of benevolence, the pleasure of giving.